八一中文网

第193章 测试（第2页）

两张办公桌拼成长条，后面坐了三名年龄不尽相同的考官。

坐在中间的是一位五六十岁头发几乎全白的女士，左边是一位花白头发的男士，右边那位穿职业装的女士年纪也不小看样子应该在四十岁以上。

安康一如既往的衣着搭配整洁，造型清爽干练。

才见到安康进来，三位考官眼中都闪现出欣喜来。

坐在中间的老太太用一口流利的牛津腔问道:“考生请介绍一下自己擅长的外语。”

安康微微颔首对三位考官示意，大方而自信的介绍到:“三位考官好，我自学了英、法、俄、日、意、西、葡、德、印地、阿、波斯、泰、缅、韩等三十七个国家的语言。上述语言我有部分取得了同声传译资格证书，但没有取得同传证书的语种我也有能力做到同传。”

这时，那名中年女士突然开口道:“粉末高温合金是用粉末冶金工艺制备的高温合金，组织均匀、细小，提高合金的屈服和抗疲劳强度，主要用于制造航空发动机涡轮盘、压气机盘、鼓筒轴、封严盘、封严环、导风轮及涡轮盘高压挡板等高温承力转动部件。

粉末冶金工艺解决了高合金化高温合金铸造偏析、热工艺性能差的缺点，使高合金化高温合金能够应用于工业生产，从而达到进一步提高航空发动机性能的目的……上述请用七种语言准确表达出来。”

这题可不简单，刚刚这位女士一口气用德语念了出来，翻译成汉字大约300个字。

要是日常生活对话，或许同批学员中有一半以上可以用至少两门外语陈述。但这段话里，夹杂着大量专业词汇，可以说要不是这个专业的人，本国人都没有几个听得懂。

更不要说这位女士还不给他原文照本宣科，只能凭记忆回忆刚刚的话是什么内容。

不过三位考官显然低估了安康的记忆能力，她的话音刚落，安康就用清晰准确的西班牙语把刚刚那一段话复述出来。

西班牙语才结束，接着就是阿拉伯语、然后是印地语、意大利语……直到安康用阿塞拜疆语说完，感到口干舌燥才结束。

安康结束的时候，已经说了十三种语言，其中不乏比较冷门的微小语种。

安康惊人的表现，震惊了三位考官。

坐在中间的老太太和蔼可亲的说道:“小同志，一会我和小沈对话，你帮我们两个的对话同声传译给对方，有没有信心做好？”